全国24小时统一客服热线：400-621-7988   
 
电话：136 9418 5333
 
客服QQ： 1990105403、2254893949、2480799004
 
官网：http://www.aohuatimes.com/
 
公众号：aohuafanyi
 
本地化是对客户提供的产品或服务项目的语言材料、程序、包装方案、用户界面等在另一种不同的语言文化环境下进行翻译和改编的设计，以适应特定国家和城市的市场需求的过程。
 
语言与文化相互依赖、相互影响。语言是文化的重要体现，文化对语言有制约作用。当我们对一种语言进行翻译的时候，必须了解这个国家或民族的文化背景，充分了解他们的语言习惯只有这样才能更完美的进行翻译。
 
一种语言的语言结构是一个完整的语音符号系统和书写符号系统，是一种语言区别于另一种语言的根本所在。在全球化市场环境中，确保产品和服务能够在全球目标市场成功发布和推广至关重要。本地化翻译一般适用于网站、软件、视频、游戏、多语种高端说明书、新闻发布等书面翻译。
 
当前业界公认专职译员数量的多寡是翻译公司实力的最根本体现，专业性强的译员越多，实力就相对越强。傲华翻译公司是国内服务方面最全面的正规翻译公司，长期专注于消除全球语言沟通障碍，笔译服务涉及工程、机械、化工、法律等多个行业及领域，并涵盖了项目招投标书、可研报告、技术资料、合同协议、工程图纸及网站信息等多种稿件类型。
 
傲华翻译公司是博鳌亚洲论坛（BFA2013）的商用同声传译指定供应商，口译的翻译过程中还涉及听力、记忆和口头表达，在正解理解的同时必须立即独立地进行一次性的翻译。近年来，我国对于陪同口译的需求日益增加，傲华的口译人员能够完美负责外事接待、与外商联络安排和沟通、工程安装现场翻译等口译工作。