自从我国加入WTO以后，中国在各个行业领域的国际贸易合作越发频繁，作为一种重要的沟通方式，同声传译对不同国家发展交流活动的顺利进行起着至关重要的作用。同声传译是翻译工作中难度最高的项目，多用于国际会议、国际专业研讨会、国际仲裁等重要的场合，需要同声传译译员使用设备提供即听即译的翻译服务。
 
同声传译的兴起，可以追溯到第二次世界大战结束之后，被使用在审判战犯的军事法庭现场。同声传译被广泛使用在国际高端场合，最主要的原因是同声传译是一种受时间严格限制难度极高的语际转换活动，可以保证说话人讲话的连贯性，同声传译译员从原文转换成译文的时间大概是3秒左右，具有高效的特征。
 
同声传译从业标准非常高，属于世界范围内的稀缺人才，也是最难培养的人才之一。同声传译的学术性和专业性也超强，每一位同声传译人员都是具备各类专业素养的杂学大家，可以迅速反应出说话人讲话过程中的专业词汇，并利用“闪电般的思维”和高超的翻译技巧，迅速组织好语言的逻辑关系，用另一种语言准确快速的表述出来。
 
傲华翻译公司隶属于沈阳傲华创思翻译技术开发有限公司，立足“高起点、高技术、高质量、高效率、高效益”的发展方针，傲华翻译公司在2013年成为北方地区首家通过中国质量认证中心（CQC）ISO9001质量体系认证的翻译公司，同年，我们也成为了博鳌亚洲论坛商用同声传译指定供应商，已经数百次为大型国际活动提供同声传译服务。
 
傲华翻译公司在多年的发展中，努力打造“坚持品质，毫不妥协”的特色企业文化，集成国内外先进的翻译技术，实现了管理控制信息化、科学化、系统化，被誉为国内翻译行业内的先进代表。
 
信息来源： 傲华翻译公司 http://www.aohuatimes.com/
全国24小时统一客服热线：400-621-7988   电话：136 9418 5333
客服QQ： 1990105403、2254893949、2480799004    
官网：http://www.aohuatimes.com/
公众号：aohuafanyi