无论是东方还是西方，传统的翻译理论都强调忠实原文的标准，翻译是在理解了意思之后，把同样的意思用另一种语言表达出来的过程，译员的首要任务就是必须准确的表达出原作者的中心思想。
 
傲华翻译公司不断丰富公司的翻译资源库，公司的语种丰富程度远超其他翻译公司，我们的译员经验丰富，语言知识广博，业务能力也十分突出，不仅可以专业化的完成英、日、韩等常见语种的翻译，各种小语种的互译、本地化服务也都有涉及。服务领域也跻身于全国翻译公司的前列，可遍及国际贸易、商务、法律、IT、计算机、机械等不同领域不同行业。

#翻译服务项目：
【语种】英语、日语、韩语、俄语、德语、法语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、小语种等100多种语言互译。
【翻译方式】口译、笔译、同传、本地化、陪同翻译、字幕翻译配音等翻译服务。
【翻译领域】各行业领域专业性、技术性笔译及口译均可。
 
我们的翻译速度极快，月翻译量巨大，是极少数能够在较少的时间完成大型翻译项目的翻译机构。傲华翻译公司会深度洞察客户的需求，制定化的提供适合客户的解决方案，在译员完成初译并自我检查后，将译文递交给专家级和外籍翻译进行校对审核。一是确保专业内容准确无误；二是确保译文翻译本土化。译文审核后再交由本公司后期制作团队进行排版，保证译文版面直观美观。
 
傲华翻译公司以高标准精心筛选译员，不断扩充我们的人才库。傲华的译员既资深又专业，均为翻译领域的精英人才，能够胜任很多高难度、要求特殊的翻译项目。此外，我们也成立了自己的语言专家组，对小语种也研究颇深。如此颇具实力的翻译团队，为公司的发展与前进提供了坚实的后盾。
 
傲华翻译公司在多年的发展中，从来没有放弃对品质的要求，傲华制定了科学严谨的翻译流程和翻译质量控制体系，由项目经理对译员团队的质量进行控制，根据项目的形式及特点，计划项目服务流程及完成时间，安排相应的译员对项目进行处理，待译员完成后，交由专家组队项目进行校对，并进行高质量的排版，确保将一份完美无缺的稿件交到客户的手上。
 
笔译服务：翻译领域及语种
文章来源：http://www.aohuatimes.com/