傲华翻译公司，用心服务，严格保密，全程无忧！傲华承诺：如若翻译质量不能达标，傲华翻译将无条件全额退款！【全国服务】
我司全国均可提供翻译服务，译员均从本派派遣，欢迎致电！文字版权归傲华翻译公司所有，未经许可严禁转载，法务咨询神华律师事务所邓律师
配音是为影片或多媒体加入声音的过程。配音是一门语言艺术，是配音演员们用自己的声音和语言在银幕后、话筒前进行塑造和完善各种活生生的、性格色彩鲜明的人物形象的一项创造性工作。傲华翻译竭诚为您提供多种多样的配音翻译服务,傲华翻译己涵盖多个行业领域:配音翻译,字幕翻译,影音翻译,录音棚翻译。相对于单纯的翻译工作，外语配音翻译是更具难度的领域。
 
拿广告配音翻译举例，广告配音就需要在最短的时间内，用有销售性质的语句将广告的核心的内容表现出来，这就需要我们的外语配音翻译人员要懂得销售的语言技巧、高品质的说话音色，以艺术化、角色化、个性化的声音吸引和刺激观看者的感官神经，用介绍、说服、提醒之类的语言，来引导消费者认识商品，拉近与消费者之间的距离，以提升广告配音翻译的推销效果。
 
我们已经为多家公司进行了电视宣传片、电影、公司内部视频等影音资料的翻译制作服务，其中涵盖的有录音带、录像带、DVD、VCD 的听译，及脚本配音和字幕制作、剪接等仔细周到的服务。都有专门的部门和人员负责处理DVD翻译，VCD翻译，会议录音翻译，录像带的听写及翻译配字幕，视频翻译、音频翻译等影音翻译服务。
 
傲华翻译公司通过了中国质量认证中心（CQC）ISO9001质量体系认证，是一家专门从事外语配音翻译服务的翻译公司，遵循“坚持品质，毫不妥协”的经营理念，傲华翻译公司投资设立了自己专业的数字录音棚，旗下吸纳了国内外知名的专业配音翻译人员数百位，贴心为客户服务，可以根据配音的用途及领域，灵活配置外语配音翻译人员，专业化的完成100多个语种的外语配音服务。文章来源：http://www.aohuatimes.com/
热线：400-621-7988 电话：136 9418 5333
客服QQ： 1990105403、2254893949、2480799004
公众号：aohuafanyi
如果您注重翻译质量，请找傲华；
如果您注重合作企业诚信，请找傲华；
如果您需要长期合作的好翻译，请找傲华！

口译翻译：http://kouyi.aohuatimes.com 
翻译服务项目：
【语种】  英语、日语、韩语、俄语、德语、法语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、阿拉伯语、蒙古语、（小语种不详细列举）等100多种语言互译。
【翻译方式】  口译、笔译、同传、本地化、字幕翻译配音等翻译服务。（口译译员均从当地派遣，如偏远地区则就近分配）
【翻译领域】  各行业领域专业性、技术性笔译及口译均可。