保险单翻译:专业保险单(保单)翻译

2018-03-08 11:06:36  

资质证明
1. 中国质量认证中心(CQC)ISO9001质量体系认.证
2. AAA企业信用等级认.证。
3. 2012年成为中国翻译协会会员,2014年入列中国翻译协会《中国首批语言服务诚信承诺单位名单》
4. 2017年我公司成为多所大学校企共建实习基地。
保险单的翻译人员应该具备基本的保险相关法务常识,对保险单涉及的赔偿信息做出科学严谨的翻译,能够熟练翻译出保险行业的专有名词,对保险的每一条具体内容用另一种语言文法通畅、条理清楚的表达出来,拒绝出现责任不清的情况,给保险单签订双方造成巨大的损失。保险单翻译文本属于具有合同效用的法律凭证,在翻译的过程中,应该注意使用常见的书面用语。
 
成为全球领域包括世界500强企业在内的众多企事业单位客户心中一致信赖认可的翻译品牌。坚守在傲华各个岗位上的翻译人员都来自全国各地的翻译专家、外籍人士、国外留学回国人员、各大科研院所的专业翻译人员和有多年翻译经验的技术人员,他们从事翻译工作多年,具备多样化的语言知识储备和国际一流的翻译水平。傲华掌握世界各国100多种不同的语言互译,与多个国家都保持着亲切友好的合作。——保险单翻译
 
在翻译价格上,傲华翻译公司会根据稿件的难易程度、篇幅长短、交稿时间等综合因素考虑定价。从南方到北方,从沿海到内地,从亚洲到欧洲,每天傲华都在用自己的产品品质说服客户,我们是众多知名外企、央企、世界500强企业的重要合作伙伴和唯一指定供应商。
 
翻译的行业标准制定者——傲华翻译,品质保证!
 
傲华翻译公司人资力量雄厚,傲华的译员来自于各个行业的相关于翻译工作的优秀人才,不仅经验丰富,语言知识广博,业务能力也十分突出,近乎苛刻的质量控制体系和质量监督体系也是保证服务质量的法宝,完善细致周到的售后跟踪服务是我们的一大特色,丰富的业务资源能够满足多种行业的组织及个人在语言应用方面的各种需求。公司还引进了先进的设备配以尖端的翻译服务技术,让我们的服务更有质量的保障。文章来源:http://www.aohuatimes.com
 
客服热线:400-621-7988 电话:136 9418 5333
客服QQ: 1990105403、2254893949、2480799004
公众号:aohuafanyi
傲华翻译公司,用心服务,严格保密,全程无忧!傲华承诺:如若翻译质量不能达标,傲华翻译将无条件全额退款!【全国服务】
 
质量控制程序
1.   我们根据项目的行业特点,对所属领域进行细化,选派恰当的译员,由项目经理在以前对专业术语进行统一,明确质量要求。
2.   项目经理全程把控翻译质量,收集客户意见,合理调整翻译方案,及时解决翻译中可能出现的问题。
3. 专业审稿人员成立审校部,根据每个翻译领域的专业知识及风格,制定不同的质量标准,并对翻译好的译文进行查错补漏,控制排版及图文制作质量。
口译翻译:http://kouyi.aohuatimes.com 
我司全国均可提供翻译服务,欢迎致电!文字版权归傲华翻译公司所有,未经许可严禁转载,法务咨询神华律师事务所邓律师
如果您注重翻译质量,请找傲华;
如果您注重合作企业诚信,请找傲华;
如果您需要长期合作的好翻译,请找傲华!